sexta-feira, 2 de setembro de 2011

Descubrimiento, conquista y colonización.



Después de casi 20 años del V Centenario de la llegada de Cristobal Colón al nuevo continente, todavía se discute alrededor de cómo caracterizar -e incluso cómo denominar- el hecho histórico. ¿Fue un descubrimiento? Sí, desde el punto de vista europeo, el 12 de Octubre es efectivamente un descubrimiento. En 1492 no había más que Viejo Mundo, con centro en las potencias vencedoras de la guerra santa contra el Islam -España, principalmente- y en los nuevos imperios coloniales: la misma España, ahora unificada, además de Portugal, Holanda e Inglaterra.

Pero el quinto centenario, además de tratar de abjurar de la herencia colonialista y su "Leyenda negra", tenía como centro el crear defensas contra las embestidas de signo contrario, de parte de los indigenistas militantes, que se fortalecían en América desde mediados del siglo XIX y se fortalecían al aproximarse el 12 de octubre de 1992.

Hubo quienes compararon la conquista y colonización con el Holocausto de los pueblos judíos europeos en la primera mitad del siglo XX. ¿Una exageración? tal vez no en las cifras, tratándose de muertes violentas, pestes transportadas y tierras expropiadas; pero sí en la evaluación de la intencionalidad, los propósitos y los objetivos del "descubrimiento", la conquista y la colonización.

Durante el fervor de las polémicas del quinto centenario -casi 20 años atrás- y hasta ahora, gran parte de las torpezas de la "Leyenda Dorada" han sido abolidas: nadie dice -a no ser entre los círculos más derechistas de la iglesia ibérica o iberoamericana- que la conquista fue un triunfo contra la barbarie y a favor de la fe católica contra los "infieles" indígenas.

Oficialmente, varios países de América Latina adoptaron el concepto de "encuentro de dos mundos" para reemplazar al de "descubrimiento"; aunque tampoco fue un encuentro igualitario y parejo, claro. Mientras por un lado se equivocan los que quieren sacarse de encima las responsabilidades de una administración central colonial tiránica (en España), aduciendo que eran responsabilidades compartidas, en las que supuestamente actuaban asociados la corona ibérica (o las coronas, si extendemos el tema a Portugal y su principal colonia, Brasil) y las oligarquías criollas. Baste decir que tales oligarquías criollas no eran elites mestizas hasta bastante avanzados los siglos XVIII y XIX, sino simple y puramente criollas, esto es: españoles transplantados y nacidos en el nuevo mundo.

Lo importante hoy, casi veinte años después del quinto centenario, es definir las valoraciones a las que me refería más arriba:

El supuesto "encuentro" fue desigual porque de allende los mares vinieron tropas terrestres y marinas -no ciudadanos en familia, al menos en los primeros viajes-; y trajeron caballos y perros, que en América no se conocían y, como los soldados y marineros, sólo tenían una utilización y un objetivo militar, por lo menos al principio; y vinieron también las pestes europeas, indeseadas por los portadores, claro, pero pestes y por lo tanto, instrumentos de muerte y destrucción al fin; y una agricultura expansiva y altamente competitiva con la nativa. ¿Cuál fue la parte de maldad ideológica y cuáles los males "inevitables" de un descubrimiento, conquista y transplante tan vasto de población de un continente para otro?.

Imposible separar más que en polos opuestos lo que era "de buena fe", y lo que provenía de la codicia y la ambición desmedida. ¿Los jesuitas y los franciscanos, fueron desinteresados en la empresa de la conquista? ¿sólo ayudaron a minimizar los horrores de los nativos? Sí y sí, en 90% de los casos. No cabe analizar, cinco siglos después y con los moldes filosóficos y morales predominantes hoy en día, a esas instituciones. Había sin duda un enorme grado de oportunismo entre los "papas negros", jefes de la Compañía de Jesús, y entre los jerarcas franciscanos también; sin duda que fue así, una vez que tenían que vérselas no sólo con el Papa blanco -el del Vaticano-, sino sobre todo con la poderosa monarquía católica de Isabel de Castilla y Fernando de Aragón. También Portugal y sus monarcas, menos poderosos que los capitanes de sus naus, tuvieron la responsabilidad principal en cómo fue la conquista y la colonización, entre la espada y la cruz.

Mientras en los años de 1492 y 1500 se descubrían los territorios que serían enseguida las bases de la América hispánica y del Brasil lusitano respectivamente, tres enorme naciones y dos imperios nativos eran avasallados: el azteca en Méjico, el inca en el Perú y los tupí guaraníes en los actuales Paraguay, Brasil y Argentina.

Las misiones jesuíticas, monedas de intercambio entre los imperios coloniales de Portugal y España, pagaron el precio de vidas guaraníes y de padres de la Compañía, que nada pudieron hacer ante las negociaciones que incluían ya -ahora sí- a los Bandeirantes criollos, ávidos del lucro ofrecido por la venta de esclavos. El secuestro y esclavización de millones de africanos, por las manos de portugueses, ingleses y holandeses sobre todo, no se minimiza por el hecho de haber principejos negros que capturasen y vendiesen a sus paisanos. Como tampoco justifica la crueldad azteca o incaica la destrucción violenta de ambas civilizaciones.

Como respuesta a la leyenda negra de la destrucción y muertes causadas por los colonizadores surgió, siglos después -y se levanta aún hoy entre las derechas ibéricas- la disculpa que dice que los indios eran antropófagos y crueles. No todos. Ni eran santos, pero tampoco demonios. Eran apenas seres humanos que vivían en usu tierras que de repente fueron invadidas con armas y recursos que ellos no poseían para defenderse de la invasión.

La ocupación de territorios no se puede deshacer hoy. Del mismo modo que la inmigración propuesta por los gobiernos que surgieron en toda América entre el fin del siglo XVIII (EEUU) y el XIX (toda América latina, incluyendo ambas orillas del Tratado de Tordesillas) a partir de los años de 1870 y hasta bien entrado los años 70 del siglo pasado. Los gobernantes americanos necesitaban y propusieron la llegada de millones de españoles, irlandeses, italianos y portugueses que huyeron de la miseria y el hambre en Europa a lo largo de cien años. Así como los europeos de hoy no deben y no pueden simplemente echar a los inmigrantes que llegaron desde sus ex colonias, tampoco podrían los americanos deshacer la ocupación territorial por parte de los europeos, que empezó con la colonización, siguió con las levas de inmigrantes y culminó con la llegada de nuevas elites empresariales, siempre gente buena mezclada con aventureros inescrupulosos. ¿Cómo separar la paja del trigo? con las legislaciones sociales incluyentes, pienso yo, humildemente. ¿Cómo compensar los crímenes contra los pueblos ameríndios y africanos? Sólo con inclusión social, educación, reformas profundas. En síntesis, con una revolución social y política que coloque en igualdad de condiciones a los pobres de hoy -descendientes de indios, aficanos e inmigrantes, en su gran mayoría- con las elites descendientes de los colonizadores y nobles europeos, pero sobre todo, con las oligarquías criollas y de inmigrantes de éxito que cierran hasta hoy las oportunidades de ascenso social a las clases populares.
JV.

terça-feira, 30 de agosto de 2011

Guerras do Chile no Século XIX




O Chile enfrentou três guerras durante o século XIX, além das guerras da Independência. Todas as três foram travadas contra países vizinhos e uma contra a Espanha - da qual tinha sido colônia -.

Quais são as razões que levaram o Chile a participar em três conflitos bélicos?

O primeiro foi a guerra contra a Confederação Peru-Bolívia, que abrange o período entre 1836 e 1839. Em segundo lugar, a guerra contra a Espanha, que ocorreu entre 1865 e 1866 e terceiro, e finalmente, a Guerra do Pacífico, chamada Guerra do Salitre, que aconteceu de 1879-1883.

O primeiro confito bélico aconteceu no governo de José Joaquín Prieto. A guerra contra a Confederação Peru-Bolívia foi provocado – segundo o historiador chileno Alfonso de la Peña em seu livro "Manual de Historia de Chile" - pela ameaça que representava a política do general Andrés de Santa Cruz na Bolívia, que levou a uma aliança com o Peru, considerada por alguns setores nacionalistas chilenos como uma “invasão”, ou intervenção direta, porque este país passava por um período de desordem política, o que favoreceu aos bolivianos para interferir mais facilmente no Peru. Segundo o historiador chileno, Santa Cruz tinha visões ambiciosas, e queria refazer o império Inca, uma vez que ele mesmo era um descendente dos antigos povos dominantes no Peru e Alto Peru.

Uma das causas da guerra foi que a Confederação Peruano-Boliviana decretou pesados impostos ao Chile, como o que foi adicionado ao trigo, que chegava ao porto peruano de Callao, o que fez com que o Chile revidasse, impondo à Confederação o mesmo com o açúcar. A partir de tudo isto começaram as hostilidades entre ambos países. Outra razão econômica forte foram os milhões em dívidas que o Peru não queria pagar ao Chile, e que tinham origem num empréstimo que o Chile havia concedido a partir de uma dívida contraída na Inglaterra. Do outro lado, do ponto de vista chileno, estava a ambição do Peru, que queria colocar o porto de Callao na categoria de primeiro da América do Sul, superando o chileno de Valparaíso.

Considerando o segundo conflito, que é a guerra contra a Espanha, desencadeada no governo de José Joaquín Pérez Mascayano, sabemos que esta guerra aconteceu porque a Espanha chegou ao Peru declarando querer fortalecer as relações comerciais e de amizade com suas ex-colónias, mas logo os representantes da Espanha alegaram que não tinham dado ainda total independência ao Peru, e que esta nacão ainda tinha algumas dívidas que vinham da época dos vice-reis. Espanha se apodera então das ilhas de Chincha, onde florecia a exploração do guano, que era a principal fonte de renda no Peru. A esta invasão às ilhas reagiu o Peru em protestos nacionais de uma agitação extraordinária.

O Chile não tinha nada a ver nesta questão, que incluia apenas o Peru e a Espanha, mas o sentimento de americanismo daqueles tempos fez o Chile se intrometer, talvez porque acreditava que a Espanha poderia voltar a tentar a retomada do poder ou ainda tratar de se expandir novamente na geografia da América do Sul. Desta forma declarou a guerra à Espanha em setembro de 1865. No auge do conflito, a Espanha bombardeou Valparaiso que era a principal fonte de renda do Chile.

O terceiro conflito bélico, a Guerra do Pacífico começou no governo de Aníbal Pinto (ver *) até o de Domingo Santa María, e é também conhecida como Guerra do Salitre ou do "Ouro branco". O problema desta vez foi provocado por questões de fronteira entre Chile, Peru e Bolívia, porque os limites do norte do Chile, e do sul do Peru e oeste da Bolívia não estavam muito bem definidos, e os lucros que a terra fornecia, principalmente o guano e o salitre, causaram as diferenças entre eles.

Um fato econômico que detonou como a causa principal da guerra foi que a Bolívia quebrou um acordo celebrado, em que prometia não aumentar os impostos às empresas inglesas e chilenas do salitre no território boliviano.

O principal motivador da guerra, então, é claro que foi o salitre. E o evento que disparou o início dos conflictos, nos anos 1870, é que o Peru estava já em falta do seu principal produto, o guano, e a resposta achada para passar a crise e garantir os limites existentes na região do nitrato, foi assinado em 1873 um tratado "segredo" com a Bolívia, que tina por objetivos unir-se, e defender-se uns aos outros no caso de uma agressão do Chile, ou de risco ao monopólio do sal. Como conta no livro "História do Chile", de Sergio Villalobos, Osvaldo Silva, Fernando Silva e Estelle Patrick, Chile estava prestes a declarar guerra à Bolívia até que o tratado secreto foi tornado público, em seguida, exigiu o Chile que o Peru se declarasse neutral, o que o Peru recusou.

Veja mais em:

Ver: http://javiervillanuevaliteratura.blogspot.com/2011/07/la-guerra-del-guano-y-del-salitre.html  

(*) http://javiervillanuevaliteratura.blogspot.com/2011/05/la-guerra-del-salitre.html

sábado, 27 de agosto de 2011

El Siete Pieles en el Parque Sarmiento



- Sim, sim, siiiim, sou eu, sim senhor. Sim, o que caiu do telhado do Tío Ramón. Mas foi besteira, eu queria ver a lua cheia, e de repente a lua foi pra cima, disparada, vertical. Sim senhor. Trabalho em Obras Públicas.  A lua subiu como um foguete, mas era eu, caindo cinco metros abaixo.-

- Seu filho da mãe, não é isso que te pergunto, Cadê o Juancito? -

- Aaaai, não sei, aaaai- dois tapas sincrônicos nas duas orelhas, - Trabalha comigo em Obras Públicas, mas não sei onde mora. Estamos juntos em Estudos e Projetos faz quatro anos.-

-Não é esse Juan, caralho- mais um tapa na boca e o capuz preto e imundo se desliza e vejo as pernas de um dos caras, o que está mais longe, calças verdes, ridículo.

- Aaai, sim senhor, só conheço o Juancito delegado, o da comissão interna, que nem eu, só -

- Mentiras!!, o Juan de Vialidad, Caminos y Parques, esse quero saber, cacete!-.

Dois choques rápidos de eletricidade na ponta da orelha direita e agora já vejo as calças marrons do que está do meu lado, e o cabo preto da "picana" elétrica.

- O Juancito Vasco, eu sei, vi ele duas vezes no sindicato, mas está preso, todo mundo sabe, não sei onde morava, mas é amigo do meu primo Jorgito, que também está preso, aaaaaai!! - um soco na boca do estômago e os caras saem da sala uns minutos. A boca está seca, sinto frio, mas preciso tomar água, já sei, não posso, mas mão aguento a sede.

- Sou eu, sim, o que caiu na fonte da Plaza de San Antonio, en Catamarca, sabe? e o Alejandrito e o Jorge rachavam o bico de tanto rir, sabe? - outro choque elétrico na boca, e uma risada do cara. Que agora ruge, perdendo a calma, e grita:

- Juan Uriburo, sim, mas não está preso, seu filho da puta! Onde está? fala logo!! - arrancam a máscara da minha cabeça, agora vejo que não é um capuz. E vejo que as calças verdes, ridículas, vestem um homenzinho insignificante, que se eu achasse na rua, e não nos quartos tenebrosos deste quartel, nem olharia. O outro é amigo do gordo Dávila, do sindicato. É um fascista perigoso, covarde, traiçoeiro.
- Vamos, comuna, pra rua já! - engrossa a voz para parecer mais macho, mais alto e musculoso, o homenzinho das calças verdes. Saio da mesa do escritório do velho quartel do Parque Sarmiento, improvisada masmorra que o grupinho do Comando de Organização usa para divertir-se na tortura.
- Pra Perla. Você dirige, Páez -. Não se preocupam em tapar-se os rostos, falam os nomes, são do C.de O. Vão me matar.

- Desce do carro, olha pra baixo!! - dois tiros nas pernas. Um só me raspa a pele, sinto calor, mas não dói. O outro queima na panturrilha. A lua, suja e pequena, sobe como um foguete, como no telhado do Tío Ramón, e eu caio, tudo ao mesmo tempo.

Uma terceira bala, demorada, entra pela orelha esquerda e sinto que não sai. Vejo as calças verdes e o anãozinho rindo; vejo a boca quase sem dentes, mas não ouço nada, e já não me parecem tão ridículos, nem ele, nem o fascista do Comando de Organização. Ficou tudo escuro e só vejo a sombra de El Malo, o Sete Peles, rindo, e agora sim, ouço alto e firme, Alto! Fiiirme! E vejo a jaquetinha verde oliva do Supay, as botas lustrosas do Malo, o hálito nauseabundo do milico chifrudo que não sabe que pode matar mil, dez mil ou trinta mil, mas que o povo não se mata. Os pobres e despossuídos são como ratinhos, como coelhos, como os "cuises" nas Salinas Grandes, correndo, se multiplicando, guardando na memória os tempos felizes da comida, da fartura, da abundância...da liberdade. E sempre reproduzem o clima de festa que tanto aterroriza ao Supay. E o Malo treme, ri da minha morte e treme, dá estrondosas gargalhadas ao ver-me agonizar, mas treme de medo; solta fedorentas ventosidades azuladas e relâmpagos de fogo azul pelas narinas, arreganha os dentes e eu me arrepio de terror, mas também dou risadas:

- Aguenta, Mandinga. Ri agora, milico. Goza teus cinco minutos de fama, fascista, que o povo não morre, os pobres vencerão, voltarão aos poucos, ou de um golpe só, e as ruas se encherão de mulheres, homens jovens e velhos, de pobres e não tão pobres, de estudantes e de remediados, de favelados e de universitários, de donas de casa e de aposentados. Ri, Mandinga. Dá gargalhadas que quem ri por último rirá melhor!! - digo, quase sem forças, me esvaindo, apagando como num sonho, sem ver luzes no fim do túnel nem sentir nenhuma paz nem trompetes de anjos, nada, nada mesmo, só carne que se apaga, espírito que se desliga junto com a matéria e se mistura com a terra do lixão onde os fantochezinhos do Comando de Organização me jogaram, a mando do tenente coronel do Parque Sarmiento.
E o Malo vai embora, o Supay Mandinga se escapa, dissimulado, porque sabe que o Mal não dura cem anos.

Leia mais em: "De Utopías y Amores, de Héroes y Demonios de la Patria" (JV. São Paulo, 2006)

quinta-feira, 25 de agosto de 2011

Quem era Amérigo Vespucci?



Quem era Amerigo Vespucci, ou Américo Vespucio?

Quando publiquei nota sobre a obra de Pedro Mártir, De Orbe Nova, dias atrás, muitos me perguntaram por quê focar num tema tão “antigo”. E é que desentranhar os inícios da conquista e colonização pelos espanhois e portugueses é entender um pouco mais a natureza do nosso vasto conntinente. O livro fala da descoberta e colonização nos primeiros anos do Novo Mundo entre 1492 e 1500, e foi publicado pela primeira vez em 1511, em Sevilha.

Pedro Mártir, um respeitado humanista lombardo, testemunhou uns dos momentos mais esplêndidos da unificação espanhola, e enseguida, a descoberta de um novo continente. Diz Pedro Mártir: “Granada já tomada pelos exércitos de Castela e limpa a Espanha da semente ruim dos mouros, para não passar a vida no lazer indecorosa, estava planejando voltar para a Itália, mas me reteve a simpatia singular que me mostraram os Reis Católicos".

E que tem a ver Pedro Mártir, cronista da descoberta de Cristovão Colombo com Américo Vespúcio? Justamente é o que veremos ao contrastar a personalidade religiosa e mística de Colombo e seu cronista Pedro Mártir com a mais moderna, auto-propagandística e “científica” de Vespúcio.

As cartas do cosmógrafo florentino falam da viagem fantástica através de costas desconhecidas, descrevem florestas e homens estranhos; e contam que, graças a ele, as ilhas descobertas por Colombo viraram um novo continente.

Depois de 500 anos ainda se discute sobre a autenticidade de suas cartas, a existência real de suas viagens, seus itinerários e a certeza da veracidade de suas histórias.

Das seis cartas existentes atribuídas a Vespucci, cinco foram dirigidas a seu patrono, Lorenzo di Pier Francesco de Médici, primo de Lorenzo de Medici.

A primeira de suas cartas, enviadas a partir do porto de Sevilha, em 18 de julho de 1500, e segunda a partir da ilha de Cabo Verde em 4 de junho de 1501, narra os preparativos eo início de sua viagens oceânicas.

A terceira carta, enviada de Lisboa 1502, ao retornar de sua viagem mais controversa, a terceira, é conhecida como a "Carta de Lisboa". Ela nos diz que ele chegou às antípodas, o que hoje parece um conceito extremo, exagerado e falso, pois, Nova Zelândia – a verdadeira antípoda- só foi descoberta vários anos depois pelos europeus.

A quarta carta, enviada de Lisboa entre setembro ou outubro de 1502 é conhecida como "Mundus Novus" modo em que Vespucci chamava a terra descoberta por Colombo; é o novo mundo.

O estilo do autor em si apresenta interpretações contraditórias. O texto diz o seguinte:

"Nos dias que se passaram, eu escrevi muito extensivamente sobre o meu retorno desses países novos, que com a Marinha, e à custa e pelo mandato deste Sereníssimo Rei de Portugal, temos procurado e encontrado, e estamos certos de ser lícito chamar de Novo Mundo "...

terça-feira, 23 de agosto de 2011

El tío Luis Unzaga y Don Gabino





Anochece en mi porteña soledad
Por Luis Unzaga


Anochece en mi porteña soledad en São Paulo. Seis y media de la tarde para mi reloj de la pampa seca. Buenas noches en mi conciencia tropical. Noche oscura y de vuelos imaginativos. Me subo a mi ilusión y vuelo bajito por los potreros de La Falda. Paso por la casa de Los Ovejero a vuelo rasante; sobrevuelo el estanque de Los Ávalos y voy posando lentamente en el techo de la casona de Victoriano Unzaga. Verifico si la gomera sigue en el bolsillo de atrás del pantaloncito corto. Veo que el Viejo anda por las higueras. No come nada, sólo observa. Ahora va para las parras. Uvas blancas y uvas negras. ¿Por qué blancas si son verdes claritas? ¿Negras? Yo las veo azules.

A unos trescientos metros del portón, más allá de la tipa frondosa, Don Gabino afila un palito con el facón montonero. Era soldado raso de Felipe Varela, dicen. Y el abuelo me contó que debe andar por los 112 ó 115 años. Otros le dan hasta 132!

Don Gabino. Tiene costumbres extrañas el viejito; dicen que sólo come carne; y carne de vaca fallecida, de muerte natural, digamos. O sea, ni va a la carnicería ni pide cortes frescos. No. Don Gabino pide que le den las reses muertas.

Cuentan que vivía en una quinta que supo ser del lugarteniente de Felipe Varela, en la última montonera contra el gobierno de Mitre, en ocasión de la Guerra del Paraguay.

Pero me bajo de mi ilusión deportiva y me lo encuentro al Pistola, que con los años vendría a ser el famoso Tío Luis. Me corrige algunas partes de lo que estaba contando, recordando los dichos de Victoriano, el padre de Luis, y me muestra lo que escribió:



- Don Gabino…sí, claro que me acuerdo. Muy niño cuándo lo conocí a Don Gabino López - mejor digamos que lo vi, porque conocer a un hombre como él no era cosa de niño - montaba un burro pardo. Sombrero de alas caídas, barba blanca casi hasta el pecho, con un poncho claro que lo cubría todo hasta las uyutas que calzaba. ¿Qué cubría ese poncho, además de su cuerpo de carnes magras y el recado? Pues su puñal y una bota de aguardiente. Hombre extraño en sus costumbres, casado con Doña Guada, Guadalupe, de pronto desaparecía por largo tiempo y luego aparecía como se había ido, sin decir nada – cuenta Luis.

- No sabía leer pero recibía correspondencia, era Don Faustino Nóblega quien le leía, sin comprender mucho, porque las cartas estaban escritas en una forma y con términos algo extraños; pero don Gabino asentía con un ujumm! de entendimiento. Todo lo que digo lo escuché de los viejos. De origen riojano, Don Gabino habría sido hombre del Chacho Peñaloza, con la misión de bombero - y aclaremos para quien no lo sepa, que “bombiar”, en el lenguaje antiguo de nuestros gauchos e indios, el criollo en fin, significa “mirar”. Y Gabino tenía que observar todo que pudiera ser útil, como hallar ganado que sirviera para la tropa, aguadas para refresco de los caballos y mulas, los movimientos de guachos y otras cosas más. Cuando viejo y solo, viéndose próximo al final, le pidió a mi padre que se hiciera cargo de su alimentación y cuidado para lo cual le legó su rancho. Al morir - calculo yo que entre 1938 y 1940 -decían que tenía ciento diez años – dice Luis y se va para los tunales del fondo, pensando en Victoriano y en sus historias de Don Gabino, el Chacho y Felipe Varela.


Autor: Luis Unzaga, Catamarca, 2011.





segunda-feira, 22 de agosto de 2011

Por qué Grecia (y España) no se recuperarán *


* Por Vicenç Navarro, 29 de junio de 2011
El mayor problema que tiene la economía griega no es primordialmente de carácter económico o financiero. Es un problema político. Tiene que ver con el enorme poder que la banca ha tenido, y continúa teniendo, en la estructuración de la Unión Europea y de la Eurozona, así como en la génesis de la deuda pública de los países llamados despectivamente PIGS, cerdos en inglés, (Portugal, Irlanda, Grecia y España). Ahora bien, este poder de la banca ha contado con un gran aliado y cómplice: las clases más adineradas de los países de
la Eurozona, incluyendo las de los países PIGS.
Veamos los datos, comenzando por las reglas que los bancos escribieron sobre las cuales se establecería la Eurozona. Estas reglas son las responsables de que Grecia nunca podrá (ni tampoco España) salir de la recesión a través de las políticas que se están siguiendo.
Una fue que los Estados, al incorporarse al euro, perdieron el control sobre su propia moneda. Es decir, que en momentos de recesión (cuando la economía está estancada), el estado griego no puede devaluar la moneda y con ello poder abaratar sus productos y venderlos más fácilmente al exterior, recuperándose a base de ello.
Suecia y Noruega, por cierto, se han recuperado de la recesión mucho mejor y más rápido que Finlandia, como consecuencia de que los dos primeros pudieron devaluar su moneda, lo cual no pudo hacer Finlandia al pertenecer al euro.
Otra regla es que, al integrarse al euro, los Estados dejaron de tener la potestad de imprimir dinero y establecer el precio del mismo. Cuando un país está en recesión, su Banco Central imprime dinero y/o abarata el precio del dinero, disminuyendo así los intereses bancarios, facilitando que tanto los ciudadanos como los empresarios puedan conseguir préstamos con los cuales consumir bienes y servicios e invertir, y así producir empleo y estimular la economía.
Negarle al estado que tenga control sobre el crédito es imposibilitarle el poder estimular la economía. Una función de un Banco Central es, precisamente, la de garantizar el crédito, lo cual funcionó bien en la mayoría de países europeos hasta que llegó la moda neoliberal con el Presidente Reagan de EEUU y la Sra. Thatcher de Gran Bretaña, que hicieron creer a muchos gobiernos europeos que desregular el crédito era bueno para un país. El último caso que vimos fue Islandia, que conllevó un enorme problema, como también lo creó en los otros países que desregularon el crédito (que fueron la mayoría).
Y, por si fuera poco, la tercera regla era que un país no podía seguir políticas expansivas de gasto público. Es decir, un estado no podría gastar mucho para estimular la economía, pues el estado, según el criterio de Maastricht, no podía tener un déficit estatal mayor del 3% del PIB y una deuda publica mayor del 60% del PIB.
Claro que el criterio no decía cómo debía bajarse el déficit para lcanzar el número mágico del 3%. Pero insistieron en que los stados bajaran los impuestos como manera de estimular la conomía, considerando erróneamente que los ricos, que eran los áximos beneficiarios de los recortes de impuestos, consumirían más ue ahorrarían (de hecho, invirtieron en sectores especulativos). Esta nsistencia en que el estado bajara los impuestos no dejaba al estado tra alternativa que la de recortar el gasto público. Esto eliminó la osibilidad de que el estado pueda estimular la economía mediante, or ejemplo, inversiones en áreas de creación de empleo.
Estas tres reglas hacen muy difícil, casi imposible, para Grecia y para España), salir de la crisis. En realidad, estas reglas fueron m importantes para que la crisis se presentara en Grecia con la ravedad con laque se ha presentado.
¿QUÉ PASA EN GRECIA? LA ALIANZA DE LA BANCA CON LOS ICOS

Una característica de Grecia, que comparte con España, es que a estado gobernada por la ultraderecha por muchos años. La ictadura de los coroneles fue (como lo fue también la dictadura de os generales en España) una dictadura de los ricos en contra de las lases populares. Ello ha determinado que los ricos no tienen la costumbre de pagar impuestos. El fraude fiscal ha sido enorme, consecuencia de la laxitud del estado, que ha continuado controlado por los ricos durante la democracia que siguió a la dictadura. En 2010 sólo 15.000 griegos, de un total de once millones de ciudadanos, declararon al estado ingresos superiores a 100.000 euros al año, lo cual contrasta con la existente concentración de la riqueza y de las rentas, visible en los suburbios de las ciudades griegas. Se considera que casi la tercera parte de la renta nacional (la poseída por los ricos en su mayoría) no se declara.
Ello ha forzado al estado griego a endeudarse hasta la médula para pagar los gastos del estado (en infraestructura y en servicios públicos, así como en gastos militares que significan una carga muy importante en el presupuesto nacional). Esta deuda recoge también la deuda incurrida por los gobiernos militares, no elegidos democráticamente, y cuyo gasto militar lo tiene que pagar ahora el estado democrático. Éstas son las causas de que el estado griego tenga un problema de déficit del estado (12% del PIB) y de deuda pública, todavía mayor (150% del PIB). Pero esta realidad quedó, en parte, ocultada por el estado con la ayuda del banco Goldman Sachs.
El diario alemán Der Spiegel descubrió las ocultaciones de las cuentas nacionales que el estado griego (gobernado por las derechas) había realizado con la complicidad de aquel banco estadounidense (que
recibió un pago por ello de 800 millones de euros). Es imposible que la Comisión Europea (cuya mayoría son de partidos de derechas), no lo supiera. Por cierto, el que era Vicepresidente para Europa del banco Goldman Sachs, que realizó operaciones financieras con el gobierno conservador griego para ocultar la situación real del déficit público del estado griego, el Sr. Mario Draghi será el nuevo Presidente del Banco Central Europeo, poniendo a la cabeza de este Banco (que es un lobby de la banca, en lugar de ser un Banco Central) a la persona que ayudó más al desfalco de las cuentas públicas del estado griego.

Cuando el gobierno socialista salió elegido descubrió estos problemas, indicando que el déficit y la deuda eran mucho mayores de lo que el gobierno conservador había indicado. El estado está enormemente endeudado. Los bancos alemanes y franceses, pero también los bancos griegos (donde los ricos griegos depositan su dinero) han comprado la deuda pública a unos intereses abusivos. Por cierto, la mal llamada ayuda a Grecia es para asegurarse que el estado griego pagará a tales bancos. Y la enorme austeridad impuesta a la población griega por parte del estado (77.000 millones de euros, de los cuales 28.000 millones serán en recortes de gasto público y 50.000 millones en privatizaciones del patrimonio nacional) es para poder pagar a los bancos.

EL EURO Y LA CRISIS

Este endeudamiento del estado griego es beneficioso para los bancos y también para los ricos que no pagan impuestos, forzando al estado a endeudarse aún más. Pero es también beneficioso para los ricos y para los bancos extranjeros, pues el estado se siente en la necesidad de privatizar sus propiedades (a unos precios irrisorios) con lo cual vemos una enorme demanda de euros por parte de bancos de inversión para comprar tales propiedades. En realidad, en contra de lo que constantemente se dice y se alarma, el euro está en muy buena salud (demasiado buena para los empresarios españoles que tienen problemas para exportar), y ello se debe a la enorme demanda de euros con los cuales se compra la privatización de los bienes públicos de Grecia (y de España). Véase el caso de las cajas de ahorros españolas, que se están vendiendo a unos precios muy bajos. Y todo ello con la ayuda del Estado. De ahí que las privatizaciones sean una estrategia impuesta por la banca a los países del euro como manera de conseguir la venta del patrimonio y servicios muy rentables de los países periféricos.
Vemos así como el enorme dominio de la banca explica que los estados periféricos estén estancados en su deuda sin poder salir de ella, lo cual no ocurre por incompetencia, sino por diseño, pues así consigue introducirse y conseguir mayor rentabilidad al comprar a precios muy bajos lo que antes era público. Cualquier lector de este artículo debiera indignarse. Por cierto, este artículo fue enviado a algunos de los medios de mayor difusión del país, ninguno de los cuales consideró oportuno publicarlo. Agradecería al lector que lo distribuyera lo más ampliamente posible.

Fuente: Vicenç Navarro ha sido Catedrático de Economía Aplicada en la Universidad de Barcelona. Actualmente es Catedrático de Ciencias Políticas y Sociales, Universidad Pompeu Fabra (Barcelona, España). Es también profesor de Políticas Públicas en The Johns Hopkins University (Baltimore, EEUU) donde ha impartido docencia durante 35 años. Dirige el Programa en Políticas Públicas y Sociales patrocinado conjuntamente por la Universidad Pompeu Fabra y The Johns Hopkins University. Dirige también el Observatorio Social de España

sexta-feira, 19 de agosto de 2011

* Limites ao Tabaco. Mas que droga "legal"! *

Quantos preciosos minutos perdemos enviando baboseiras do tipo: "se repassar essa mensagem em não sei quantos minutos, não sei que diabos acontecerá?".

Pois bem, peço que vocês percam poucos minutos clicando no site abaixo para assinar um abaixo-assinado sobre os limites da indústria do tabaco no Brasil. Uma indústria à qual é permitida fazer propagandas em quase todos os meios de comunicação (menos mal que já saiu da TV há alguns anos). À qual é permitido patrocinar os caixas de todas as padarias e bares no nosso país para que todos os nossos filhos se confundam e vejam as balas, chicletes e chocolates na altura deles e já almejem que quando cresceram um pouquinho mais poderão pegar as "guloseimas" que estão acima, que são os cigarros. À qual é permitida a adição de sabores para que os adolescentes não sintam o gosto amargo do fumo e se enganem achando que estão fazendo charme com o gostinho de menta ou chocolate, entrando num vício quase sempre, sem volta. Enfim, à qual tudo é permitido.

Cigarro é droga. Cigarro mata. Cigarro deveria ser vendido sem embalagem bonita, igualzinho a como é vendido veneno que não está exposto como guloseima, que não custa barato, que não tem adição de sabores, que é vendido como o que é: veneno.






O terror do Bullying

Nada contra a torcida individual ou de pequenos grupos para alentar ao time do coração; isso é algo antigo e saudável; grupos juvenis, fãs de músicas modernas dos diversos estilos, também é algo corriqueiro, ao menos desde os anos cinquenta. Mas o que vem crescendo nas últimas décadas em todo o mundo, como um subproduto da violência imposta pelo colonialismo, o capitalismo selvagem e pela brutalidade das polícias de quase todas as nações contra os mais pobres e jovens- é a revolta individual e de grupos que, mesmo reagindo contra as injustiças e desigualdades sociais- são os fenômenos anti-sociais como a formação de gangues e outros, mais privados e ocultos, como a violência doméstica, e como o chamado agora "bullying", que não é outra coisa senão a simples agressão física por parte de alguns alunos contra os próprios companheiros de escola, e até contra professores.

As guerras de gangues, fronteiriças entre a delinquência juvenil e a lumpenagem, ou de torcidas organizadas, também estão  na base social do tráfico de drogas, composta até de jovens estudantes e ainda no interior das escolas.

Muitas das cidades mais ricas, do interior de todo o país, e outras, que são periféricas das grandes capitais, viraram espaços de intolerância, onde acontecem conflitos absurdos, às vezes relacionados às drogas, ou a uma pressão de grupo para forçar uma liberdade sexual, da qual muitas meninas e meninos não querem participar. Ou até exigências ridículas, como vimos há poucos días, de crianças querendo obrigar a colegas a serví-las, fazendo as tarefas escolares do mais forte e agressivo, numa espécie de servidão ou escravidão doméstica e oculta. São crianças e jovens que passam a sofrer diversos tipos de agressões, pressões e perseguições, numa inversão absurda de todos os valores humanos e cidadãos.

Humanismo, ética e solidariedade são conceitos e até palavras desconhecidas ou perdidas para muitas comunidades de jovens estudantes que as trocam por desrespeito ao direito do seu colega, e por caráter transitivo, a toda a sociedade. Este quadro já é de imensa preocupação para educadores, pais e autoridades escolares, e está passando a ser também uma ameaça para toda a sociedade em seu conjunto, já que, mais tarde ou cedo, os resultados sempre beiram as situações em que se possibilita o crime, ou se geram malefícios irreparáveis, tanto para as vítimas, como também para os agressores. Leis como a Maria da Penha cuidam da mulher, jovem ou adulta, para defendê-la das mazelas do machismo. Mas a violência machista quase sempre gera mais violência doméstica, e são também as geradoras do "bullying" do qual falamos.

As maldades de alguns jovens contra os colegas que possuam algum "defeito" aparente, seja de comportamento, ou físico, ou outros relacionados à crenças, etnia, orientação sexual, ou contra os que carregam qualquer traço ou jeito fora do comum, que seria o considerado "normal" são temas urgêntes para toda a sociedade; e estão à mesma altura de outros, tão graves quanto os acidentes de trânsito, mortes e sequelas provocados pelo alcool e as drogas.

Conversar abertamente nas escolas e faculdades sobre os preconceitos e discriminações que geram estas agressões; abrir a discussão sobre as drogas ilegais ou legais -alcool e cigarro- e sobre a dependência criada pelas torcidas organizadas e as gangues, é uma obrigação da hora. Drogas, gangues e bullying não são problemas da polícia. São temas e desafios dos educadores, pais e administradores de instituições sociais e de formação dos jovens.